Di dunia ini, ada beragam bahasa yang berbeda-beda. Bahkan, Indonesia yang satu negara pun memiliki ratusan bahasa yang berbeda-beda di tiap daerahnya.
Maka dari itu, tentu kita akan merasa kebingungan apabila sedang pergi ke tempat yang bahasanya berbeda dengan kita.
Kalau bahasa Inggris mungkin kita masih menguasai, tapi bagaimana dengan bahasa lain yang tidak kita pahami sama sekali?
Trik Menerjemahkan Tulisan dengan Kamera
Ketika mengunjungi suatu negara, ada banyak papan petunjuk untuk memudahkan kita jika ingin berpergian ke suatu tempat.
Selain itu, ada juga banyak papan pengumuman yang berisikan informasi penting. Masalahnya, bahasanya sama sekali tidak kita pahami.
Kalau mau mengetiknya satu per satu, tentu akan memakan waktu lama. Untunglah, kamu sekarang bisa menerjemahkan teks secara langsung hanya melalui kamera, geng!
Menggunakan Google Translate
Yang kamu butuhkan adalah aplikasi penerjemah, yang tidak lain dan tidak bukan adalah Google Translate.
Aplikasi dari Google yang satu ini memang sudah terkenal karena bisa bikin kita seolah jadi ahli bahasa.
Sebenarnya kamu bisa mengetik kata yang tidak kamu pahami ke dalam aplikasi ini. Hanya saja, pasti akan memakan waktu dan tenaga yang tidak sedikit.
Oleh karena itu, aplikasi ini menyediakan fitur Instan Camera. Kamu hanya perlu mengarahkan kameramu ke tanda atau menu untuk menerjemahkannya secara cepat.
Kalau kamu belum punya aplikasi ini, silakan download aplikasinya di sini sebelum Jaka kasih tahu trik-trik lebih detailnya!
| Detail | Keterangan |
|---|---|
| Developer | Google LLC |
| Ulasan (Jumlah Pengulas) | 4.4 (6.497.182) |
| Ukuran | Bervariasi berdasarkan perangkat |
| Instal | 500.000.000+ |
| Android Minimum | Bervariasi berdasarkan perangkat |
Trik Menggunakan Instant Camera
Agar hasilnya lebih akurat dan memuaskan (serta tidak menyesatkan), ada beberapa trik yang harus kamu pahami ketika menggunakan Instant Camera dari Google Translate.
Sebelumnya, kamu perlu tahu bahwa update terbaru dari Google Translate telah menambah 60 bahasa baru untuk fitur Instant Camera ini, sehingga sekarang bisa menerjemahkan 88 bahasa.
Fitur Instant Camera sebenarnya merupakan fitur lama. Hanya saja, dulu fitur ini hanya menerjemahkan dari atau ke bahasa Inggris saja.
Dengan dukungan tambahan bahasa sebanyak itu tentu membuat orang-orang yang tidak menguasai bahasa Inggris semakin dimudahkan.
Tidak hanya itu, Instant Camera juga mampu menerjemahkan secara otomatis jika mendeteksi adanya bahasa yang perlu diterjemahkan.
Jadi kamu gak perlu lagu tuh, geng, install banyak aplikasi kamus dari berbagai negara hanya untuk menerjemahkan teks.
Mungkin kalau kamu dulu pernah coba fitur ini, kamu harus memilih sendiri kata-kata yang ingin kamu terjemahkan. Sekarang, kamu enggak perlu lagi melakukan hal tersebut.
Google mampu meningkatkat akurasi terjemahan karena menggunakan Neural Machine Translation.
Dilaporkan bahwa dengan mesin ini, Google mampu mengurangi kesalahan mulai 55 hingga 85 persen. User interface-nya pun mengalami perombakan agar lebih mudah digunakan.
Langkah-Langgah Menggunakan Fitur Instant Camera
Ketika sedang menggunakan aplikasi ini, usahakan untuk mengambil gambar di tempat yang terang dan mengambil jarak agar semua tulisan bisa tertangkap oleh kamera.
Jika sudah, kamu hanya perlu mengikuti langkah-langkah di bawah ini:
Buka aplikasi Google Translate
Pilih bahasa yang ingin kamu terjemahkan, pilih Detect Languange jika kamu tidak yakin bahasa apa yang akan kamu terjemahkan
Tekan simbol kamera dan arahkan ke gambar yang ingin kamu terjemahkan, selesai!
Alternatif Aplikasi Lain
Sayangnya, belum semua smartphone mendukung update terbaru ini, walaupun pihak Google berjanji akan segera memperbanyaknya.
Untuk kamu yang belum mendukung fitur ini, enggak usah khawatir. Jaka punya trik-trik lainnya dengan menggunakan aplikasi lain yang enggak kalah bagus. Apa saja?
1. Microsoft Translator
Microsoft dan Google merupakan saingan di bidang teknologi. Bahkan, persaingan mereka pun sampai ke aplikasi penerjemah.
Jika Google memiliki Google Translate, maka Microsoft memiliki Microsoft Translator. Aplikasi ini merupakan salah satu aplikasi penerjemah yang paling populer.
Microsoft Translator juga mampu menerjemahkan secara instan melalui kamera, walaupun bahasa yang didukung hanya setengah dari Google Translate.
Sayangnya, kita harus mengambil gambar terlebih dahulu, lantas memilih teks yang ingin diterjemahkan. Hal ini sama seperti Google Translate sebelum update terbarunya.
| Detail | Keterangan |
|---|---|
| Developer | Microsoft Corporation |
| Ulasan (Jumlah Pengulas) | 4.6 (351.880) |
| Ukuran | 49 MB |
| Instal | 10.000.000+ |
| Android Minimum | 4.3 |
2. Waygo
Kalau kamu pengguna handphone iPhone, coba deh instal aplikasi Waygo yang satu ini. Aplikasi ini juga mampu menerjemahkan teks secara cepat.
Hanya saja, bahasa yang didukung masih benar-benar terbatas, hanya bahasa Jepang, China, dan Korea. Selain itu, bahasa tersebut pun hanya bisa diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris.
Kelebihan yang dimiliki oleh aplikasi ini adalah mampu menerjemahkan tanpa perlu koneksi internet, sehingga kamu tidak akan pusing ketika berkunjung ke daerah yang tidak ada jaringan.
Dulu, aplikasi ini tersedia juga di Android. Tapi setelah Jaka cek, aplikasi Waygo ini sudah tidak tersedia lagi di Play Store. Oh iya, aplikasi ini enggak gratis ya, geng!
| Detail | Keterangan |
|---|---|
| Developer | Instant and Offline for Travel |
| Ulasan (Jumlah Pengulas) | 3.3 (82) |
| Ukuran | 55.5 MB |
| iOS Minimum | 8.0 |
Akhir Kata
Dengan banyaknya kemudahan memahami bahasa lain, sudah sepatutnya kita memanfaatkannya untuk hal-hal yang baik seperti mendalami bahasa lain.
Kalau kita paham bahasa lain, maka kita tidak membutuhkan lagi aplikasi tambahan ketika berlibur ke negara lain. Jadinya, lebih asyik bukan?
Baca juga artikel seputar Google atau artikel menarik lainnya dari Fanandi Ratriansyah.
