Dunia perfilman saat ini sudah semakin berkembang, tak hanya di luar negeri tapi juga di Indonesia. Buktinya, banyak film dari berbagai genre yang mendapat respons positif.
Beberapa film luar negeri berhasil menginspirasi dunia perfilman Tanah Air. Film tersebut pun diadaptasi atau di-remake ke dalam versi Indonesia.
Lalu, apa saja film Indonesia yang merupakan adaptasi dari film luar negeri? Yuk, simak ulasannya berikut ini!
Film Indonesia yang Diadaptasi dari Film Luar
Salah satu tren di dunia perfilman saat ini adalah mengadaptasi film luar negeri ke dalam versi terbaru. Alur ceritanya pun dibuat mirip dengan aslinya.
Indonesia juga ternyata sudah pernah membuat film yang terinspirasi dari film luar negeri, seperti dari Korea, Thailand dan Filipina.
1. Love You... Love You Not (2015)
Film ini merupakan film Indonesia pertama yang secara resmi mengadaptasi salah satu judul film terbaik dari Thailand.
Disutradarai oleh Sridhar Jetty, film romance ini menceritakan pertemuan Amira (Chelsea Islan) dan Juki (Hamish Daud).
Awalnya, gadis Thailand yang juga kekasih Juki meminta Amira menyampaikan pesan untuk putus karena mendapatkan pekerjaan di Amerika.
Tapi, Juki nggak terima dan memaksa untuk diajari Bahasa Inggris agar bisa menyusul sang mantan kekasih.
Sayangnya, Love You... Love You Not nggak mampu menuai kesuksesan yang sama dari film orisinalnya, yakni I Fine... Thank You Love You (2014).
2. Sweet 20 (2017)
Berbeda dengan film sebelumnya yang terinspirasi dari film Thailand, Sweet 20 terinspirasi dari film asal Korea Selatan.
Film drama komedi berjudul Miss Granny (2014) mengilhami pembuatan film yang merupakan hasil kerja sama Starvision Plus dengan CJ Entertaiment ini.
Meski mengadaptasi film dari Korea, ternyata film karya sutradara Ody C. Harahap ini memiliki alur cerita yang berbeda dengan aslinya.
Film ini menceritakan kisah seorang nenek yang kembali ke umur 20 tahun setelah melakukan foto di studio Forever Young.
Karena kembali muda, nenek tersebut pun ingin meraih impiannya saat muda dulu dengan menjadi seorang penyanyi.
3. Sunyi (2019)
Whispering Corridors (1998) merupakan film genre horor yang diadaptasi ke dalam versi Indonesia berjudul Sunyi.
Sunyi adalah film hasil kolaborasi internasional antara Pichouse Films dengan Xing Xing, Studio Invictus, Mixx Entertainment, dan CJ Entertainment.
Film ini bercerita tentang Alex (Angga Yunanda), seorang anak laki-laki yang baru saja masuk Sekolah Menengah Atas (SMA).
Tapi, masa-masa SMA nggak seindah yang dibayangkan. Alex sering ditindas oleh beberapa seniornya, hingga suatu hari terjadi hal aneh di sekolah tersebut.
4. Bebas (2019)
Bebas merupakan film yang juga diadaptasi dari film asal Korea Selatan. Film tersebut adalah Sunny (2011) yang merupakan film Korea bergenre drama komedi.
Film ini dibintangi oleh deretan artis papan atas di Indoensia, dan diproduksi oleh Miles Films dengan melibatkan Riri Riza sebagai sutradara.
Bebas menceritakan kisah Vina (Marsha Timothy) yang kembali bertemu sahabat masa SMA-nya Kris (Susan Bachtiar).
Memiliki umur yang nggak panjang lagi, Kris pun meminta Vina mencarikan teman-teman anggota geng Bebas saat dulu.
5. Cinta Itu Buta (2019)
Satu minggu setelah Bebas, remake film Asia yang juga ikut meramaikan bioskop tanah air adalah Cinta itu Buta.
Mengadaptasi film drama komedi asal Filipina yang berjudul Kita-Kita (2017), Cinta Itu Buta mengambil latar di Busan, Korea Selatan.
Film ini menceritakan kisah Diah (Shandy Aulia), seorang tour guide asal Indonesia yang mengalami kebutaan sementara karena patah hati diselingkuhi tunangannya.
Hari-hari Diah yang gelap pun kembali berwarna sejak kehadiran Nik (Dodit Mulyanto), pria asal Indonesia yang setiap hari datang mengunjunginya.
6. Miracle in Cell No. 7 (2020)
Salah satu film Korea terlaris sepanjang masa, Miracle in Cell No.7 (2013) ternyata menginspirasi dunia perfilman Tanah Air.
Film Korea yang menguras air mata ini diadaptasi ke dalam versi Indonesia setelah hak ciptanya dibeli oleh Falcon Pictures, geng.
Film yang kemudian disutradarai oleh Hanung Bramantyo ini akan dibintangi oleh aktor kenamaan seperti Vino G. Bastian, Indro 'Warkop', dan Tora Sudiro.
Sejumlah artis pendatang baru seperti Bryan Domani, Indra Jegel, hingga aktris cilik Graciella Abigail juga turut muncul dalam film remake ini.
Akhir Kata
Itulah beberapa film Indonesia yang ternyata diadaptasi dari film luar negeri, seperti Korea Selatan, Thailand, dan Filipina.
Dari film-fil tadi, film mana yang sudah kamu tonton, geng? Menurutmu, apakah hasil adaptasinya memuaskan? Share jawabanmu di kolom komentar ya!
Baca juga artikel seputar Film atau artikel menarik lainnya dari Tia Reisha.
